首頁  ?  讀書  ?  秘史再現(xiàn)

未名”鴻印

未名”鴻印

2014-12-24 14:26:06

來源:許建輝

  仿佛是隨著王青士的離去,人氣喧騰一時(shí)的未名社售書部日漸冷清。未名社成員則因?yàn)楦髯远剂碛幸环菔聵I(yè)要進(jìn)行,沒有更多精力投入社務(wù),終于似勞燕般四散飄零。隨著李霽野、葦叢蕪先后受聘于天津河北女子師范學(xué)院,人力財(cái)力均早已陷入窘?jīng)r的未名社名存實(shí)亡,不得不做出取消社名,存書交開明書店接收的決定,并隨之在北平和上海兩地報(bào)紙上刊登了結(jié)束聲明——出世時(shí)不聲不響的未名,辭世時(shí)卻發(fā)布了“訃告”。

  從1925年夏到1932年夏,未名社生存7年,出叢書兩種:專收譯作的《未名叢刊》和專收創(chuàng)作的《未名新集》。前者主要有魯迅所譯《出了象牙之塔》(1925年12月)和《小約翰》(1928年1月);韋素園所譯《外套》(1926年9月)和《黃花集》(1929年2月);曹靖華所譯《第四十一》(1926年6月)、《煙袋》(1928年12月)、《白茶》(1929年1月)、《蠢貨》(1929年8月);韋叢蕪所譯《窮人》(1926年6月)、《格里佛游記》(一、二卷)(1929年1月)、《罪與罰》(1930年1月);李霽野所譯《往星中》(1926年5月)、《文學(xué)與革命》(1928年2月)、《不幸的一群》(1929年4月);后者主要有魯迅的散文集《朝花夕拾》(1928年9月),臺靜農(nóng)的小說集《地之子》(1928年11月)、小說集《建塔者及其它》(1930年8月),韋叢蕪的長詩《君山》(1927年3月)、詩集《冰塊》(1929年4月);李霽野的小說集《影》(1928年12月)。至于魯迅的雜文集《墳》(1927年)和臺靜農(nóng)所編《關(guān)于魯迅及其著作》,則是單獨(dú)印行而不在叢書之內(nèi)的。

  未名社是消失了,但它的幾個(gè)年輕人卻成長起來。曹靖華、李霽野、臺靜農(nóng)、韋叢蕪,包括不是“成員”而是“雇員”的李何林,后來沒有一個(gè)不是“術(shù)業(yè)有專攻”的領(lǐng)軍人物。只可惜韋素園英年早逝而王青士英勇犧牲,否則他們的建樹應(yīng)該只會更大。為了培養(yǎng)這些年輕人,魯迅不知道耗費(fèi)了多少心血。韋素園病逝,他為他題記墓碑:“嗚呼,宏才遠(yuǎn)志,厄于短年。文苑失英,明者永悼。”又作《憶韋素園君》,以志不忘:“素園卻并非天才,也非豪杰,當(dāng)然更不是高樓的尖頂,或名園的美花,然而他是樓下的一塊石材,園中的一撮泥土,在中國第一要他多。他不入于觀賞者的眼中,只有建筑者和栽植者,決不會將他置之度外。” 曹靖華的譯著出版遇阻,魯迅取回書稿親手為其重新編輯,臨終的前3天——即1936年10月16日下午,還為其寫了《曹靖華譯(蘇聯(lián)作家七人集)序》,文中給予曹靖華以充分肯定與褒揚(yáng):“……并不一哄而起的人,當(dāng)時(shí)好像落后,但因?yàn)橐膊灰缓宥?,后來卻成為中堅(jiān)。靖華就是一聲不響,不斷的翻譯著的一個(gè)。他二十年來,精研俄文,默默的出了《三姊妹》,出了《白茶》,出了《煙袋》和《四十一》,出了《鐵流》以及其他單行小冊很不少,然而不尚廣告,至今無炫赫之名,且受擠排,兩處受封鎖之害。但他依然不斷改定他先前的譯作;而他的譯作,也依然活在讀者們的心中。”

  總之,魯迅對未名社有著很深的感情,他對未名社同人的評價(jià),仿佛一個(gè)慈父在數(shù)落自己的孩子一樣似抑實(shí)揚(yáng):“并沒有什么雄心和大志,但是,愿意切切實(shí)實(shí)的,點(diǎn)點(diǎn)滴滴的做下去的意志,卻是大家一致的。”未名社人理解魯迅的意思,承認(rèn)自己“是毫沒有什么宏愿的,只是先生對幾個(gè)青年的一點(diǎn)鼓勵(lì),使他們能勤勤懇懇的努力,在文學(xué)上作出一點(diǎn)貢獻(xiàn)罷了”。而正是這“一點(diǎn)貢獻(xiàn)”,讓一個(gè)同人社團(tuán)像雪泥飛鴻一樣,在現(xiàn)代文壇上留下了永遠(yuǎn)的印痕。

  • 相關(guān)閱讀
  • 揭“百年語文第一書”:留西學(xué)東漸、新舊交替印記

    讀史:《澄衷蒙學(xué)堂字課圖說》初版于1901年,號稱“百年語文第一書”,最近新星出版社出了新版。該書處在線裝書從木版印刷向石版印刷的過渡時(shí)期,也處在西學(xué)東漸、思想雜出的舊學(xué)、新學(xué)接壤之際,這一切,...

    時(shí)間:12-24
  • 胡愈之籌辦“光明日報(bào)” 觀感“新政協(xié)”的“新氣象”

      全國解放初期,胡愈之籌辦了著名的《光明日報(bào)》,并擔(dān)任該報(bào)首任總編。在“新政協(xié)”會議召開之時(shí),胡愈之通過《光明日報(bào)》,參與、記錄、見證了“新政協(xié)”從籌備到召開的全過程,并發(fā)表了自...

    時(shí)間:12-24
  • 未名社成員七封集外書信考釋

      未名社在1925年成立時(shí)的成員有魯迅、韋素園、李霽野、曹靖華、臺靜農(nóng)和韋叢蕪等6人,目前除了魯迅之外,還有曹靖華、李霽野、臺靜農(nóng)等也已經(jīng)陸續(xù)出版了文集。但是因?yàn)榉N種原因,這些文集失收了一些文章和書信。筆...

    時(shí)間:12-24
  • 1921年田漢最早白話翻譯莎士比亞劇《哈姆雷特》

      今年4月23日,是偉大的文學(xué)家莎士比亞450周年誕辰紀(jì)念日,適逢此時(shí),上海譯文出版社推出了新譯《莎士比亞全集》。  莎士比亞是人類文學(xué)史上劃時(shí)代的偉人,他將悲劇藝術(shù)升華到前所未有的高度。如果說,古希臘的...

    時(shí)間:12-24
  • 墨家何以成為歷史上的失蹤者

    墨子(資料圖)  本文原載于《書屋》2011年第1期,轉(zhuǎn)載請注明來源  先秦諸子百家中,影響最大的自然要數(shù)儒、墨、道、法四家。但自秦漢大一統(tǒng)帝國形成之后,它們的命運(yùn)開始分化:儒家成了中華文化的正統(tǒng)和主流;法家...

    時(shí)間:12-24
  • 李鴻章曾暗助革命黨3萬光洋 謀求與孫中山會晤

      又逢甲午年,自然而然我想起了李鴻章,這位100多年前的悲劇主角。洋人稱贊他為“領(lǐng)航員”,他卻自承是“裱糊匠”。甲午年后,那座風(fēng)雨飄搖的“紙房子”(清王朝)已經(jīng)千瘡百孔,李鴻...

    時(shí)間:12-24
  • 《采茶詞》與茶文化的東學(xué)西漸

    松蘿茶  歙縣、休寧、黟縣、祁門、績溪和婺源,是綿延近千年的古徽州“一府六邑”,其境內(nèi)自然條件得天獨(dú)厚,所產(chǎn)茶葉早在唐代已負(fù)盛名。南唐劉津的《婺源諸縣都置制笠新城記》曾記載:“婺源、浮...

    時(shí)間:12-24
  • 夏丏尊3天讀完《愛的教育》 為書中人物流淚

    夏丏尊  《愛的教育》是意大利作家亞米契斯在1886年寫的一部日記體兒童小說,100多年來,始終暢銷不衰,并且多次被改編成動畫片、電影、連環(huán)畫,影響遍布全世界。  小說以一個(gè)學(xué)齡前男孩恩里克的眼光,從10月份...

    時(shí)間:12-24
  • 黃昌澍:參與《辭海》編寫的畜牧獸醫(yī)學(xué)家

    黃昌澍在家中書房黃昌澍譯著《家畜的放牧》執(zhí)教于國立浙江大學(xué)期間與人合作編著的《養(yǎng)蜂法》  編者按  在雨花臺功德園,長眠著很多科學(xué)家、藝術(shù)家和老革命家,他們的名字也許您并不熟悉;天文、土壤、古生物、化...

    時(shí)間:12-24
免責(zé)聲明:本網(wǎng)對文中陳述、觀點(diǎn)判斷保持中立,不對所包含內(nèi)容的準(zhǔn)確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,并請自行承擔(dān)全部責(zé)任。 本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載圖片、文字之類版權(quán)申明,本網(wǎng)站無法鑒別所上傳圖片或文字的知識版權(quán),如果侵犯,請及時(shí)通知我們,本網(wǎng)站將在第一時(shí)間及時(shí)刪除。
主站蜘蛛池模板: 丰满饥渴老女人hd| 国模一区二区三区| 五月花精品视频在线观看| 狠狠干2022| 啊灬啊灬别停啊灬用力啊| 麻豆狠色伊人亚洲综合网站| 国产综合色在线视频区| 久久精品国产亚洲Av麻豆蜜芽| 精品国产www| 国产免费久久精品| 亚洲五月六月丁香激情| 国自产拍在线天天更新91| 一女被两男吃奶玩乳尖| 无码人妻丰满熟妇啪啪网站| 亚洲熟妇无码爱v在线观看| 麻豆天美精东果冻星空| 国产精品视频免费一区二区 | 好男人看的视频2018免费| 久久99蜜桃精品久久久久小说| 最近中文国语字幕在线播放| 全彩本子acg里番本子| 韩国免费一级成人毛片| 国产熟女乱子视频正在播放| 69xxxx视频| 国内精品伊人久久久久影院对白| www.亚洲日本| 精品国产免费一区二区三区| 国产一级淫片免费播放电影| 91精东果冻蜜桃星空麻豆| 好男人好影视在线观看视频| 中文字幕亚洲专区| 欧洲精品码一区二区三区免费看| 亚洲欧美乱综合图片区小说区| 色94色欧美sute亚洲线| 成年网址网站在线观看| 久久人人妻人人做人人爽| 日韩经典欧美一区二区三区| 亚洲一区二区日韩欧美gif| 欧美成人精品大片免费流量| 亚洲欧美日韩中文字幕在线一区| 波多野结衣中文字幕一区二区三区 |