奧斯卡最佳外語片軍團又添強將：《一次別離》導演阿斯哈-法哈蒂的新作《過往》，已確認將代表伊朗參加本次奧斯卡最佳外語片的角逐。而埃及方面，也派出了講述政變的電影《Winter of Discontent》進入戰團。
伊朗導演阿斯哈-法哈蒂曾憑借《一次別離》捧得2012年奧斯卡最佳外語片，今年他帶來新片《過往》，又是一個關于離婚的故事。講述一個伊朗男人與他的法國妻子感情長期不和，于是離開妻兒跑回伊朗。妻子希望通過離婚迫使丈夫返回法國，由之引出的故事……女主角本定由瑪麗昂-歌迪亞出演，但她因檔期沖突而退出，取代她的則是《藝術家》女主角貝熱尼絲-貝喬，最終，貝熱尼絲-貝喬憑借影片在2013年戛納電影節上摘得影后。
埃及人的《Winter of Discontent》則更為敏感，講述2011年的埃及革命，穆巴拉克政權下的秘密警察如何武力鎮壓此次革命。2011年埃及革命也稱為埃及1-25革命，是指從2011年1月25日開始的由埃及民眾爆發所進行的一系列街頭示威、游行、集會、罷工等抗議活動向政府表達不滿。這部電影曾在2012年威尼斯電影節上游歷播映，之后在英國公映過。
第86屆奧斯卡獎的提名將于2014年1月16日公布，因與俄羅斯索契冬奧會閉幕日沖突，頒獎禮延遲至2014年3月2日在洛杉磯杜比劇院舉行。
各國奧斯卡外語片申報情況：
中國-馮小剛《一九四二》？王競《萬箭穿心》？王全安《團圓》？……
中國香港-王家衛《一代宗師》？林超賢《激戰》？……
中國臺灣-《失魂》：《第四張畫》導演鐘孟宏的驚悚新片，王羽和張孝全主演，兩人在片中飾演一對父子，描述一名在臺北工作的年輕人阿川，忽然生病被送回鄉下老家，變得不認得家人、行為怪異，繼而引發一連串殺人事件。
俄羅斯-《斯大林格勒》：俄羅斯首部國產全3D、Imax技術攝制的影片，制作成本達3000萬美元。影片將帶觀眾回到驚心動魄的斯大林格勒保衛戰戰場，并見證一個動人的愛情故事。
法國-《雷諾阿》：新人導演吉爾-布都執導，故事主人公是法國印象派畫家皮埃爾-奧古斯特-雷諾阿，電影主要講述他的晚年。雷諾阿請了一位女模特，她不僅提升了雷諾阿的創作熱情，也改變了雷諾阿二兒子的人生。（備注：種子選手《阿黛爾的生活》因映期不符要求，錯失申奧資格。）
日本-《編舟記》：石井裕也執導，松田龍平、宮崎葵和小田切讓主演，故事發生在一家出版社的辭典編輯部里，為了完成《大渡?！肪庉嫻ぷ?，馬締光也和同事們辛勤工作。馬締光也是個怪人，編輯辭典過程中富家少女林香具矢的出現讓他暗生情愫。而小田切讓飾演的另一個編輯部員西岡，則是個沒有干勁的男人，對辭典的編輯工作也并不感興趣，然而隨著工作的不斷深入，也逐漸讓他對工作充滿了熱情。
澳大利亞-《火箭》：由澳大利亞和老撾合拍。故事主人公是一個老撾男孩，為了證明自己，他帶領家人，以及幾個性格古怪的伙伴，穿越被戰爭蹂躪的土地，去參加火箭節比賽。在那里，他制造了一艘巨大的火箭。（中新網）