——凱文·鮑爾斯（Kevin Powers）
一抬頭，約翰就會看到默夫。
一有汽車經過，他就害怕。雖然已經幾個月沒握槍了，但他的雙手總是不自覺地擺出握槍的姿勢。天真的陌生人把他當成大英雄，但他卻感覺自己正在逐漸消失。
在伊拉克服役一年后回到家，過去的回憶時時縈繞他的腦際：尸體在清冽的晨風中燃燒；陽光透過樹枝傾瀉下來；子彈激起片片塵霧；池塘泛起的漣漪宛如撥動的琴弦。
他曾對一位母親承諾，會把她年輕的兒子平安地帶回家……
《黃鳥》是描寫伊拉克戰爭的經典之作。凱文·鮑爾斯是親歷伊拉克戰爭的退伍老兵，也是詩人。他用詩般的悲傷筆觸，帶領讀者走進殘酷的戰爭現場，更帶領讀者走上普通士兵們令人心碎的回家之路。他淋漓盡致地再現了殘酷戰爭對人性的考驗、戰爭對人造成的巨大創傷和對個人命運的影響。書中描繪了深厚的戰友情誼和戰后無邊的失落感，讀來令人動容。他從戰火紛飛中挖掘著人性的善與惡，但同樣謳歌了愛、勇氣、承諾和不屈的斗志。
《黃鳥》是我們這個時代最真實、最震撼和最令人難忘的小說之一。有人評論說，《黃鳥》的閱讀感受與《追風箏的人》極像，都是能夠擊中人心、叩問靈魂的杰作。在反法西斯戰爭勝利70周年即將來臨之際，這本關于“戰爭”及“關于戰爭帶來的反思”的小說，具有特別的意義。
作者簡介：
凱文·鮑爾斯（Kevin Powers）
出生、成長于美國弗吉尼亞州里士滿市，畢業于弗吉尼亞聯邦大學，德克薩斯大學奧斯丁分校藝術碩士，詩作獲米切納獎金。
鮑爾斯17歲入伍，2004至2005年服役伊拉克戰場，在摩蘇爾和塔法擔任機槍手。