此人值得多寫幾筆。1924年,軍閥楊森執(zhí)政成都,官拜督理,提口號(hào)“建設(shè)新四川”,規(guī)劃修馬路。重點(diǎn)是一條北接勸業(yè)場(chǎng)(今商業(yè)場(chǎng)),南交東大街,連通這兩處鬧市的馬路,就是后來成了繁華中心的春熙路。至今無人再說此路不該修。但是當(dāng)初著手修時(shí),確實(shí)引起輿情鼓噪,震動(dòng)九里三分之城。原因就在要拆許多商賈店肆,而又不給賠償。商賈聯(lián)名請(qǐng)?jiān)福瑮钌挥枥聿恰?ldquo;五老七賢”出面說話,要求緩修。楊森威嚇說:“拆一點(diǎn)房子,你們就鬧。早知這樣,我?guī)ПM(jìn)城時(shí)一把火燒光,省得現(xiàn)在麻煩!”下令強(qiáng)拆,絕不手軟。威嚇果然收效,民房很快拆盡,路面很快捶平。這時(shí),劉師亮刊登出一副對(duì)聯(lián):
馬路已捶平,問督理何日才滾。
民房早拆盡,看將軍幾時(shí)開車。
上聯(lián)的“滾”,表面上指滾壓,其實(shí)是問哪天滾蛋。下聯(lián)的“車”,表面上指汽車,其實(shí)是成都方言“車身就走”的意思。車作動(dòng)詞用就是轉(zhuǎn)。轉(zhuǎn)身,成都人說“車身”。某人轉(zhuǎn)身而去,成都人說“他開車了”。上下聯(lián)都在罵楊森為啥還不轉(zhuǎn)身滾蛋。劉師亮的作品多用四川方言,又寫得極通俗,所以廣為流傳。方言的運(yùn)用,既增添了語言趣味,也設(shè)置了地域局限,所以他的名聲再響,亦難溢出盆地,傳到外省。此君執(zhí)著批判世道,伸張公義,似亦以文為用而已,并不追求文學(xué)目標(biāo),也就無心去靠攏新文學(xué)運(yùn)動(dòng)了。但是,新文學(xué)運(yùn)動(dòng)拒不接納他,卻是毫無道理的。
(摘自《老成都·芙蓉秋夢(mèng)》,重慶大學(xué)出版社2014年11月出版)